-
1 вышележащий слой
1) Geology: overlying layer, superjacent layer2) Mathematics: superstratum3) Marine science: upper layer -
2 кровля
2) Geology: back (жилы, забоя), hanging wall, overlying bed, roof (рудных залежей), superincumbent beds3) Engineering: confining bed (водоносного пласта), confining layer (водоносного пласта), covering, healing, roof cladding, roof covering, roofage, shed insulator4) Construction: covering of a roof, roof coating, roofing system, top (пласта)5) Mining: ceiling, handing wall, hanging layer, hanging side, superimposed bed, superjacent bed, top (выработки), top wall8) Sakhalin energy glossary: top (пласта; of the formation), top (of the formation) (пласта)11) General subject: overlying layer (водоносного горизонта) -
3 висячий бок
1) Geology: overlying bed, side wall, sidewall, superincumbent beds, upper wall2) Chemistry: top wall3) Mining: hanger, hanging, hanging layer, hanging wall (месторождения), hanging wall, roof, superimposed bed, superjacent bed5) Makarov: hanging side, hanging wall (HW) (пласта) -
4 перекрывающий слой
1) Geology: lap seam2) Mining: lap-over seam, superimposed bed, superjacent bed3) Oil: adjacent strata4) Geophysics: overlying layer, superstratum5) Oil&Gas technology superincumbent bed6) oil&gas: cover7) General subject: overlying bedУниверсальный русско-английский словарь > перекрывающий слой
См. также в других словарях:
sedimentary rock — Rock formed at or near the Earth s surface by the accumulation and lithification of fragments of preexisting rocks or by precipitation from solution at normal surface temperatures. Sedimentary rocks can be formed only where sediments are… … Universalium
superimposed — adjective 1. with one layer on top of another superimposed rocks • Syn: ↑layered • Similar to: ↑stratified, ↑bedded 2. placed on or over something else an overlying image … Useful english dictionary
